1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Gästehaus Tilly Hotel
Mohammad Noor Aswad & Kenan Alkhatib GbR
Wilhelmshäuser Straße 45
34346 Hann. Münden
Deutschland

Telefon: +49 176 30353677
E-Mail: kontakt@gaestehaus-tilly-hotel.de

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Webserver erfasst:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Besuchte Seiten

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten gespeichert, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können.

Dies betrifft insbesondere:

  • Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Buchungsdaten
  • Inhalt Ihrer Anfrage

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Buchungsanfragen und Reservierungen

Zur Bearbeitung von Reservierungen und Aufenthalten verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten.

Hierzu können gehören:

  • Vor- und Nachname
  • Anschrift
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Zahlungsinformationen
  • Aufenthaltsdaten

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Meldescheindaten

Gemäß den gesetzlichen Vorgaben können wir verpflichtet sein, bestimmte Gästedaten zu erfassen und aufzubewahren.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Videoüberwachung

Zum Schutz unserer Gäste, Mitarbeiter sowie unseres Eigentums werden bestimmte öffentlich zugängliche Bereiche des Hotels videoüberwacht.

Die Videoüberwachung erfolgt insbesondere zur:

  • Wahrung des Hausrechts
  • Verhinderung von Straftaten
  • Aufklärung von Sicherheitsvorfällen
  • Schutz von Gästen und Mitarbeitern

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Die Aufzeichnungen werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder sicherheitsrelevante Gründe vorliegen.

Fahrradgarage

Für Hotelgäste steht eine abschließbare Fahrradgarage zur Verfügung.

Eine Speicherung personenbezogener Daten erfolgt hierbei nur, soweit dies zur Nutzung oder Verwaltung erforderlich ist.

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur:

  • wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist
  • zur Vertragserfüllung erforderlich ist
  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben

Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung gesetzlicher, vertraglicher oder steuerrechtlicher Pflichten erforderlich ist.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
  • Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVOBeschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff oder sonstige unzulässige Verarbeitungen zu schützen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen gesetzlicher Vorgaben oder technischer Entwicklungen anzupassen.

Stand: 2026

Gästehaus Tilly Hotel
Mohammad Noor Aswad & Kenan Alkhatib GbR
Wilhelmshäuser Straße 45
34346 Hann. Münde